Jennifer Freeman Barrett, Herff Jones Yearbooks